sobre Mundo de sonhos

numa viagem constante, que se quer o mais leve possível, deixo-me ir, envolta num manto de luz, com muito amor para distribuir, com muita alegria para partilhar!

Contacto

mail de sonho

sonhos no facebook

30.10.12

Weekend


The cold mornings invite us to stay inside, with a cup of tea, with warm clothes, with a peace and a quietness that make me be inspired.
Enjoy my weedkend creation!


As manhãs frias convidam-nos a ficar dentro de casa, com uma chávena de chá, roupas quentes, com uma paz e uma quietude que me fazem sentir inspirada.
Desfrutem da minha criação do final de semana! 




24.10.12

Union


Time of re-create, time of living, time of life, time of you.

Be what you believe. Live what you are.

With love, Sara




15.10.12

Espiral


back to work!



3.10.12

Outono, época de (re)começos



Para mim, Setembro sempre foi uma época de (re)começos, uma fase em que, depois da euforia do verão, assentamos ideias e preparamos um novo começo, um novo ciclo que atinge o seu auge em Agosto.
É a minha estação preferida, uma época em acontece muita coisa na minha vida e este ano não fugiu à regra. 
Desmontada uma exposição comecei a preparar outra, agora numa galeria a sério, com uma grande escala, repleta de artistas, com muitas obras, com muita inspiração no ar. Sabe bem começar assim.
Outra novidade foi a criação do meu site, já disponível em http://www.saragloria.com/, outro fruto que esta árvore me deu, desta vez com a ajuda de um grande amigo meu, o R. a quem agradeço do coração as horas de trabalho e a paciência. Muito obrigada!
Em http://www.saragloria.com/ poderão ver os meus melhores trabalhos e em breve terei a loja disponível para encomendas. Até lá podem sempre utilizar o meu email saragloria@gmail.com e passar por aqui para ver as novidades.

Obrigada a todos!  Até já!




For me, September has always been a time of (re)starts, a phase where, after the euphoria of the summer, the ideas sat down and we get prepared for a new beginning, a new cycle which reaches its peak in August.
It's my favorite season, a time when much happens in my life and this year was no exception.
Dismantled an exhibition, I started preparing another, now more serious in a gallery with a large-scale, full of artists, with many works, with a lot of inspiration in the air. It feels good to start like this.
Another innovation was the creation of my website, now available in http://www.saragloria.com/  another fruit that this tree gave me, this time with the help of a great friend of mine, R. who I thank from the heart the hours of work and patience. Thank you!
In http://www.saragloria.com/ you can see my best paintings and soon I'll have the store available for orders. Until then you can always use my email saragloria@gmail.com and come by to see what's new.

Thank you all! see you soon!